jemanden zum

См. также в других словарях:

• Jemanden zum Kuckuck schicken — Jemanden zum Kuckuck schicken; scher dich (auch: geh) zum Kuckuck!   In diesen umgangssprachlichen Redensarten steht der »Kuckuck« verhüllend für »Teufel«. Wenn man jemanden zum Kuckuck schickt, schickt man ihn weg: Da ist jemand, der dich… …   Universal-Lexikon

• Jemanden zum Affen halten \(auch: machen\) —   »Jemanden zum Affen halten« bedeutet »jemanden zum Narren halten, [im Scherz] irreführen«: Ich lass mich doch nicht von euch zum Affen halten! …   Universal-Lexikon

• Jemanden zum Besten haben \(oder: halten\) —   Die Wendung ist gebräuchlich, wenn man jemanden neckt oder anführt. Sie hat ihren Ursprung darin, dass man jemanden zum Spaß so behandelt, als ob er der Beste wäre: Diese Burschen wollten mich doch zum Besten haben! Robert Musil schreibt in… …   Universal-Lexikon

• Jemanden zum Narren halten —   Die Fügung meint eigentlich »jemanden als Narren behandeln« und ist umgangssprachlich im Sinne von »jemanden täuschen, anführen« gebräuchlich: Lass dich doch von diesem Scharlatan nicht zum Narren halten! In Max Frischs Roman »Stiller« heißt es …   Universal-Lexikon

• Jemanden zum Tempel hinausjagen —   Die Wendung ist umgangssprachlich gebräuchlich im Sinne von »jemanden voller Unmut, empört aus dem Zimmer, Haus o. Ä. werfen«: Als ihr Vater entdeckte, dass sie schwanger war, hat er sie zum Tempel hinausgejagt. Die Wendung geht auf das neue… …   Universal-Lexikon

• jemanden zum Fressen gern haben — Zum Fressen sein (auch: aussehen); jemanden zum Fressen gern haben   Die umgangssprachliche Wendung »zum Fressen sein« bezieht sich besonders häufig auf Mädchen oder Kleinkinder und besagt, dass jemand sehr niedlich, hübsch aussieht: Wenn sie so… …   Universal-Lexikon

• Jemanden zum Teufel \(auch: zu allen Teufeln\) wünschen —   Wenn man eine Person zum Teufel wünscht, kann man sie ganz und gar nicht leiden und wünscht sie weit fort: Früher hat sie ihn wohl einmal sehr geliebt, aber jetzt wünscht sie ihn längst zu allen Teufeln. In Erich Kubys Roman »Sieg! Sieg!« heißt …   Universal-Lexikon

• Jemanden zum Altar führen —   Die Wendung wird gehoben für »eine Frau heiraten« gebraucht: Gestern hat er seine langjährige Mitarbeiterin zum Altar geführt …   Universal-Lexikon

• jemanden zum Narren machen — jemanden lächerlich machen …   Universal-Lexikon

• jemanden zum Kasper machen — jemanden lächerlich machen …   Universal-Lexikon

• jemanden auf den Arm nehmen — jemanden auf die Rolle nehmen (umgangssprachlich) * * * Jemanden auf den Arm nehmen   Die umgangssprachliche Wendung wird im übertragenen Sinn für »jemanden zum Besten halten, jemanden foppen« gebraucht: Seine Kollegen nahmen ihn mit seiner neuen …   Universal-Lexikon